riri韓国人の英語の発音が日本と違う！
via
https://www.instagram.com/p/CXQGMHXuq1Z/
日本でも韓国でも日常で使う言葉の中に英語が多く含まれているのは一緒！
同じ英語を使いながらも、発音が全然違う！なんてことも...
今回はJOAH編集部ririが、韓国語を勉強しながら不思議だと思った、韓国人の英語の発音をご紹介します！
同じ英語を使いながらも、発音が全然違う！なんてことも...
今回はJOAH編集部ririが、韓国語を勉強しながら不思議だと思った、韓国人の英語の発音をご紹介します！
〜目次〜
①ガム
②ハンバーガ
③ヒーロー
④コーヒー
⑤スウィート
⑥シンガーソングライター
⑦マクドナルド
⑧マックブック
⑨ラッシュ
⑩キシリトール
①ガム
②ハンバーガ
③ヒーロー
④コーヒー
⑤スウィート
⑥シンガーソングライター
⑦マクドナルド
⑧マックブック
⑨ラッシュ
⑩キシリトール
なんでその発音になるの！？ちょっと変わった韓国人の英語発音●選
①ガム＝「껌(ッコム)」
韓国人の英語の発音の中で最初全く聞き取れなかったのが、
ガムの発音「껌(ッコム)」
gumの発音なので「검(ゴム)かと思いきや、gの音は濁らず、「껌(ッコム)」と発音します！
ちなみに輪ゴムなどのゴムは「고무(ゴム)」と発音します！
ガムの発音「껌(ッコム)」
gumの発音なので「검(ゴム)かと思いきや、gの音は濁らず、「껌(ッコム)」と発音します！
ちなみに輪ゴムなどのゴムは「고무(ゴム)」と発音します！
②ハンバーガー＝「햄버거(ヘンボゴ)」
韓国ではハンバーガーを「햄버거(ヘンボゴ)」と発音します！
韓国では「a」の発音を「아(ア)」ではなく「애(エ)」にすることが多いので、ハムも「햄(ヘム)」と発音します！
そして韓国では「ーer」などの日本語で「アー」と伸ばす音は「ㅓ(口を開けてオの発音)」をすることが多いので、「햄버거(ヘンボゴ)」という発音になります！
韓国では「a」の発音を「아(ア)」ではなく「애(エ)」にすることが多いので、ハムも「햄(ヘム)」と発音します！
そして韓国では「ーer」などの日本語で「アー」と伸ばす音は「ㅓ(口を開けてオの発音)」をすることが多いので、「햄버거(ヘンボゴ)」という発音になります！
③ヒーロー＝「히어로(ヒオロ)」
知らないと理解できない韓国の英語表記「히어로(ヒオロ)」
「ヒーロー」は韓国では「ヒオロ」と発音します！
ちなみにスーパーヒーローは「슈퍼히어로(シュポヒオロ)」になります！
「ヒーロー」は韓国では「ヒオロ」と発音します！
ちなみにスーパーヒーローは「슈퍼히어로(シュポヒオロ)」になります！
