ちなみに생신(センシン)とは、생일(センイル)の尊敬語で目上の方の誕生日の意味です。
両親や祖父母の誕生日の場合は생일ではなく생신という言葉を使います。
目上の人であっても年が若ければ、생일を使うのが一般的です。
両親や祖父母の誕生日の場合は생일ではなく생신という言葉を使います。
目上の人であっても年が若ければ、생일を使うのが一般的です。
続いては友達限定!SNSやカカオで使える誕生日フレーズをご紹介します♡
若者言葉っぽい言葉を使うと韓国人のお友達をびっくりさせれちゃうかも♡
若者言葉っぽい言葉を使うと韓国人のお友達をびっくりさせれちゃうかも♡
생축 (センチュッ)
「생축 (センチュッ)」は「생일 축하해(センイルチュッカヘ)誕生日おめでとう」を略した言い方です!
추카추카 (チュカチュカ)/ 츄카츄카 (チュゥカチュゥカ)
"축하"の部分を略して可愛く崩して書いた書き方。
おめおめ〜のようなニュアンス♡
おめおめ〜のようなニュアンス♡
생일 추가해 (センイル チュカヘ)
"축하"の部分を発音通りの表記しているだけで意味としては「생일 축하해(センイルチュッカヘ)誕生日おめでとう」と同じです。
若者の間でよく使われいています。
若者の間でよく使われいています。
생선(センソン)
「誕生日」の생(セン)と、「プレゼント」を意味する선물(ソンムル)の頭文字をとって作られた言葉!日本でいう誕プレって感じですね!
普通は「センソン」と言ったら、同じ発音の「魚」として理解することが多いですが、誕生日の会話をしてる時に出てきたら誕生日プレゼントの事なので覚えておくのもGOOD!
普通は「センソン」と言ったら、同じ発音の「魚」として理解することが多いですが、誕生日の会話をしてる時に出てきたら誕生日プレゼントの事なので覚えておくのもGOOD!
おめでとう以外にもおすすめの一言♡
お礼の言葉も一緒に覚えて置こう♪
お祝いの言葉ばかりでしたが、最後に韓国語でお祝いしてもらったときにお返しのフレーズも一緒に覚えておきましょう♪