知らずに使うと誤解されがち!ㅋㅋㅋやㅎㅎの上手な使い分け方♪

知らずに使うと誤解されがち!ㅋㅋㅋやㅎㅎの上手な使い分け方♪

韓国語 2017.5.22

韓国人の友達とカカオでやり取りするときによく使うㅋㅋㅋやㅎㅎなどの微妙なニュアンスって知っていましたか?微妙なニュアンスを知らずに使うと誤解されてしまう場合もあります!今回は実際に韓国人がㅋㅋㅋやㅎㅎを使う時のニュアンスをご紹介します♪

^^

ちなみに왜?^^や시러^^など^^がついてる時は笑っているように見えますが、内心笑ってない愛想笑いのような時に使うことが多いのだそうです!友達同士でふざける時などにもよく使われています♪

参考にしてみましょう♪

via http://weheartit.com/entry/283148839/via/rodutza19
少しでも微妙なニュアンスが分かったのではないでしょうか?また人によって使い方は違いますが、会話の前後や今回ご紹介したニュアンスを参考にしてよりスムーズなやり取りができるといいですね♡

ジョアでは韓国のおすすめ情報やトレンドを紹介しています♪

24 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

関連する記事 こんな記事も人気です♪

韓国語会話で使えるフレーズ♪「どうしたの?」シーン別使える韓国語6つをマスター!

韓国語会話で使えるフレーズ♪「どうしたの?」シーン別使える韓国語6つをマスター!

今回は「どうしたの?」を意味する韓国語をご紹介します♪日常会話でもよく使われるので、それぞれの6つのフレーズを覚えてよりスムーズな会話を実現させましょう♪
韓国でショッピングしたい人必見!色や柄に関する韓国語まとめ◎

韓国でショッピングしたい人必見!色や柄に関する韓国語まとめ◎

韓国旅行に行ける日はもう目の前!韓国でショッピングしたいとうずうずしている人も多いんではないでしょうか?今回はショッピングをする時に知ってると使える!色や柄に関する韓国語をまとめました♪店員さんに聞く時に使いたい単語をチェック♡
Oyuki |
韓国語で誕生日をお祝いする時のフレーズまとめ♡SNSやカカオで使える♡

韓国語で誕生日をお祝いする時のフレーズまとめ♡SNSやカカオで使える♡

韓国語(ハングル)で誕生日をお祝いする時のフレーズって皆さん知ってますか?今回は通常のお祝いの言葉とSNSやカカオで使える若者言葉の韓国語で誕生日をお祝いする時のフレーズまとめました♪(2021年5月29日更新)
K |
「親友」を韓国語では?覚えておくと便利!「친구(友達)」にも色んな言い方がある!♡

「親友」を韓国語では?覚えておくと便利!「친구(友達)」にも色んな言い方がある!♡

日本語にも「友達」には色んな種類がありますよね。仲の良い友達や親友等…。もちろん韓国にも日本の様に「친구(チング)」でも色んな친구があります!今回は覚えておくと便利な「친구(友達)」の使い分けをご紹介します♪
K |
今すぐ使える!日本語とよく似た韓国語&表現まとめ♪

今すぐ使える!日本語とよく似た韓国語&表現まとめ♪

韓国語と日本語は似た言葉や表現が多い言語。世界の中でも日本人が1番韓国語を習得しやすいと言っても過言ではありません!最近韓国語に興味を持っている人、そんな人に是非覚えて欲しい日本語と似た韓国語&表現をまとめてみました♪
an.m |

キュレーター紹介

LUNA LUNA

韓国美容や韓国コスメ、お洒落なカフェインテリアが大好きな日本人女子です♪よろしくお願いします♡

LUNAさんの記事