Ⓟ.Ⓔ「ソ弁病(서변앓이)」というのは、
『検事プリンセス』から生まれた新造語♪
これは日本語で“ソイヌ弁護士に胸を焦がしている”という意味で、
パクシフ演じるソ弁護士のことが好きすぎて
病気になってしまうことを指します＞＜
『検事プリンセス』から生まれた新造語♪
これは日本語で“ソイヌ弁護士に胸を焦がしている”という意味で、
パクシフ演じるソ弁護士のことが好きすぎて
病気になってしまうことを指します＞＜
⑥ライムペイン(라임폐인)
via
https://blog.naver.com/larve4989/100119371082
「ライムペイン(라임폐인)」はヒョンビンが主演を務めた、
『シークレット・ガーデン』から誕生した新造語です！
元々ドラマにものすごくハマっている人のことを
韓国では“ドラマペイン(드라마폐인)”と呼ばれているのですが、
ハジウォンが演じているキルライムにハマる人が続出し、
視聴者の間で“ライムペイン”という言葉が生まれました♬
※JOAHでは『シークレット・ガーデン』の名セリフもまとめています◎
是非こちらの記事も合わせて読んでみて下さい。↓↓
『シークレット・ガーデン』から誕生した新造語です！
元々ドラマにものすごくハマっている人のことを
韓国では“ドラマペイン(드라마폐인)”と呼ばれているのですが、
ハジウォンが演じているキルライムにハマる人が続出し、
視聴者の間で“ライムペイン”という言葉が生まれました♬
※JOAHでは『シークレット・ガーデン』の名セリフもまとめています◎
是非こちらの記事も合わせて読んでみて下さい。↓↓
⑦アッカビ(아까비)
via
http://program.tving.com/tvn/dokebi
「アッカビ(아까비)」は
【아깝다＋도깨비＝惜しい＋トッケビ(鬼)】を掛け合わせたもので、
“もったいない”や“惜しい”という意味になります◎
【아깝다＋도깨비＝惜しい＋トッケビ(鬼)】を掛け合わせたもので、
“もったいない”や“惜しい”という意味になります◎
via
https://www.xportsnews.com/?from_mobile=1&ac=article_view&entry_id=817496
元々韓国人の間でもよく使われていた言葉ですが、
ドラマ『トッケビ』が放送され、
様々なバラエティ番組でトッケビのパロディが流行していたことから、
再び使われるようになりました！
※『トッケビ』のあらすじについて知りたい方は、
以下の記事から読むことが出来ます。↓↓
ドラマ『トッケビ』が放送され、
様々なバラエティ番組でトッケビのパロディが流行していたことから、
再び使われるようになりました！
※『トッケビ』のあらすじについて知りたい方は、
以下の記事から読むことが出来ます。↓↓
⑧ナイン廃人(나인폐인)
via
https://star.mt.co.kr/stview.php?no=2013042610515859757&outlink=1&ref=%3A%2F%2F
「ナイン廃人(나인폐인)」は
イジヌク主演のドラマ『ナイン ～9回の時間旅行～』から誕生した新造語！
イジヌク主演のドラマ『ナイン ～9回の時間旅行～』から誕生した新造語！
緻密な脚本や圧倒的な映像美など
完成度があまりにも高いことから、
ドラマ終了後も“ナイン見直しブーム”というものが続き、
ナインにハマってしまった人のことを
「ナイン廃人」と呼んでいました♬
完成度があまりにも高いことから、
ドラマ終了後も“ナイン見直しブーム”というものが続き、
ナインにハマってしまった人のことを
「ナイン廃人」と呼んでいました♬
