Kこれはカカとも一覧のところに載せれる一言メッセージ（ステータス？）のことです。これは韓国語で상태메시지（サンテメセジ／状態メッセージ）を略して「상메（サンメ）」と言います！
実は韓国人はここをかなりチェックしてて「サンメの意味なに？」とかサンメを見てメッセージを送ってくる人もいます(笑)なので意外と頻繁に出て来るので覚えておきましょう♪
実は韓国人はここをかなりチェックしてて「サンメの意味なに？」とかサンメを見てメッセージを送ってくる人もいます(笑)なので意外と頻繁に出て来るので覚えておきましょう♪
ボイストーク
via
http://www.imgrum.net/tag/%EB%B3%B4%EC%9D%B4%EC%8A%A4%ED%86%A1/1075049873565123707
日本で言う無料通話のことを韓国語で보이스톡（ボイストーク）と言います！国際電話をするとなるとこのやりとりは欠かせませんよね！ボイストークも略して「보톡（ボトッ）」というのが一般的です！
例：보톡하자!!（ボトッハジャ/ボイストークしよ）
例：보톡하자!!（ボトッハジャ/ボイストークしよ）
まとめ
via
http://ameblo.jp/unakra/theme-10092576505.html
今回はカカオトーク内の用語について説明しましたが、今度はカトク等のメール内のやり取りで使える韓国語を紹介したいと思うので少々お待ちください～！
