韓国人なら全員共通する??韓国語の口癖って??

韓国人なら全員共通する??韓国語の口癖って??

韓国語 2021.3.27

日本人の性格が口癖に現れるように韓国人の間でも性格が口癖に現れるんです!今回は韓国人なら誰しもが無意識のうちに口にしてしまう口癖をご紹介します!韓国人の口癖マスターしてみましょう!

韓国人の口癖をマスター!

via https://jjalbang.today/view/기타/3020
日本人の間でも無意識に発してしまう意味のない口癖があるように、韓国人の間でも無意識のうちに口をついて出る口癖があるんです!

韓国ドラマやKPOPアイドルのライブ放送でもよく耳にする韓国人の口癖をご紹介します!

口癖まで真似して韓国語をマスター!!

韓国人なら全員共通する??韓国語の口癖って??

①아니(アニ/いや)から始まる

via https://twitter.com/zzal_moayo_/status/1017319995708039168
韓国人の口癖の特徴その①は「아니(アニ/いや)」

基本的に否定の意味を含む言葉ですが、韓国人は会話の流れを自分に引きつけるときに使います!

例えば、大人数で話していて、前の言葉に対して否定するわけでもなく「아니(アニ/いや)」から会話を始めるのは人々の関心を自分に向けるため!

それ以外にも無意識のうちに、興奮すると아니(アニ/いや)から言葉を始める人が多いです!
例) 우리 팀장이 맨날 날 괴롭혀ㅠㅠ
(うちんとこのチーム長が毎日私をいじめるTT)

아니 싸이코인가? 대체 왜 그런데?
(いや、サイコパスなの?なんでそんなことするの?)

②몰라?(モルラ?/知らんけど)

via https://www.pinterest.co.uk/pin/664281013780048586/
日本人でも最近語尾に使う人が多い「知らんけど」

実は韓国人でも同じように使うんです!

韓国人の間では、人に何かを聞かれた時に確信がなければ最初に「몰라?(モルラ?)」と言っておいてから、自分の考えを述べるんです!

ワンクッション挟んでいるので、自分の考えが間違っていたとしても責任は負わないよという心理が働いているのかも!
例)철수 어디 감?
(チョルスどこ行った?)
몰라?피시방?
(ネットカフェ?知らんけど)

③~것 같아(ッコッカッタ/~そうだけど)が語尾につく確率が高い

via https://jjalbot.com/beta/jjals/SkZ13v6IC
「〜そうだけど」や「〜だと思うけど」という意味のある「~것 같아(ッコッカッタ)」

韓国では語尾にあえて付けなくてもいいところで付ける人が多いです!

そうすることで口調がよりマイルドになるので良い口癖なのかも??
35 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

       

関連する記事 こんな記事も人気です♪

日本人の口癖5つを韓国語で言うと?♡韓国人との日常会話で使える!

日本人の口癖5つを韓国語で言うと?♡韓国人との日常会話で使える!

日常会話で使える単語を知りたい方必見!韓国語を話している時に口癖がスラッと出てきたらいいなと思う時ないですか?日本人がよく言う口癖を韓国語にしてみました♡韓国人との会話もスムーズになって驚かれるかも!?習得しておきましょう♡
Oyuki |
日常会話をより自然に!ネイティブ韓国人から習得する韓国語の語尾7選◎

日常会話をより自然に!ネイティブ韓国人から習得する韓国語の語尾7選◎

韓国語中級者以上の方向け!日常会話をよりネイティブに話したい!そんな時に使えるリアルな韓国語の語尾をご紹介◎韓国に住んで韓国人と話しながら覚えた、文末をこの単語に変えるだけで韓国人に馴染めるという言葉を7つ集めてみました♡
Oyuki |
韓国のアナウンサーも難しいという韓国語の発音テストに挑戦してみよう!

韓国のアナウンサーも難しいという韓国語の発音テストに挑戦してみよう!

日本人が韓国語を勉強する時に気になるのが発音問題!日本語にはない発音も多くて難しい!韓国語学習の大きな壁になりますよね><今回は韓国人も難しいという韓国語の発音テストをご紹介します♪韓国語に自信のある方は挑戦してみてください!
Oyuki |
覚えると楽しい韓国の擬音語・擬態語10選♡SNSで活用しよう!

覚えると楽しい韓国の擬音語・擬態語10選♡SNSで活用しよう!

日本はコロコロやぷよぷよ、もちもちと言った擬音語・擬態語がありますが、実は韓国もそういった表現は沢山あります!そこで今回は、韓国の擬音語・擬態語を10個ピックアップして紹介します♡日本と同じく、同じ単語を繰り返すだけなので、韓国語が苦手な方も楽しく学ぶことが出来ますよ♪
韓国語で食レポ♡味を表現するときに使える韓国語まとめ♡

韓国語で食レポ♡味を表現するときに使える韓国語まとめ♡

モッパンなど食レポをするコンテンツも人気!そんな中気になるのが味を表現する韓国語!そこで使える韓国語をご紹介します◎これを知ってたらあなたも韓国語で食レポができるかも?♡モッパンも聞き取りながら見れる!役立つ韓国語をチェックです♡
Oyuki |

キュレーター紹介

riri riri

˗ˋˏ K-POP, ファッション, カフェ, お出かけスポットˎˊ˗ 現地から旬な韓国情報を皆さんにお届けしますಇ

ririさんの記事