또 만나요(ト マンナヨ)
意味「また会いましょう」
まさに最後にふさわしいフレーズですね!笑
別れ際で使うフレーズです。実際のところ街を歩いていてしょっちゅう耳にするかと聞かれたらそうでもない気がします…!が、こういう場で皆さんに挨拶するときや、目上の方に挨拶するときに使う表現です( ◠‿◠ )
似たような表現に「또 봐요(ト バヨ)」というものもあります。意味はほとんど同じと考えて大丈夫ですが「또 만나요(ト マンナヨ)」より打ち解けた関係上で使うことが多いです!
ちなみに「반말(パンマル)」だと「또 만나자(ト マンナジャ)」「또 보자(ト ポジャ)」という表現になります。「~자(~ジャ)」は「~しよう」という意味なので、直訳すると「また会おう」になりますが、「またね」「じゃあね」の意味としても使われます♡
まさに最後にふさわしいフレーズですね!笑
別れ際で使うフレーズです。実際のところ街を歩いていてしょっちゅう耳にするかと聞かれたらそうでもない気がします…!が、こういう場で皆さんに挨拶するときや、目上の方に挨拶するときに使う表現です( ◠‿◠ )
似たような表現に「또 봐요(ト バヨ)」というものもあります。意味はほとんど同じと考えて大丈夫ですが「또 만나요(ト マンナヨ)」より打ち解けた関係上で使うことが多いです!
ちなみに「반말(パンマル)」だと「또 만나자(ト マンナジャ)」「또 보자(ト ポジャ)」という表現になります。「~자(~ジャ)」は「~しよう」という意味なので、直訳すると「また会おう」になりますが、「またね」「じゃあね」の意味としても使われます♡
まとめ♡
さてさて、皆さんいかがでしたか?( ◠‿◠ )
初心者の方もそうでない方も楽しんで読んで頂けてたら嬉しいです♡日本語もそうですが、まだまだ奥の深い韓国語!もっともっと皆さんに提供して行きたいと思っております!もしリクエストなどがあれば下のInstagramからぜひご連絡お願いいたします♡
初心者の方もそうでない方も楽しんで読んで頂けてたら嬉しいです♡日本語もそうですが、まだまだ奥の深い韓国語!もっともっと皆さんに提供して行きたいと思っております!もしリクエストなどがあれば下のInstagramからぜひご連絡お願いいたします♡
では、次回のシリーズでまた会いましょう♡
또 만나요~! ㅎㅎㅎ
또 만나요~! ㅎㅎㅎ