K韓国で話題の女性デュオ「赤いほっぺの思春期（볼빨간사춘기）」
via
http://news.joins.com/article/20646692
今回ご紹介する韓国で話題の女性デュオ「赤いほっぺの思春期（볼빨간사춘기/ポルパルガンサチュンギ）」
via
YouTube
彼女たちの代表曲「宇宙をあげる（우주를 줄게）」これを聞くと知ってる人が多いのでは？♡
この曲は2016年9月下旬から10月にかけて韓国の主要な音源チャートで1位を総なめし、一躍有名に！
この曲は2016年9月下旬から10月にかけて韓国の主要な音源チャートで1位を総なめし、一躍有名に！
via
https://1boon.kakao.com/melon/bolbbalgansachungi
それから新曲を出すたびに常に上位を独占！一体彼女たちは何者？！と気になってる人が多いはず！
ということで、まずは詳しいプロフィールからチェック！
ということで、まずは詳しいプロフィールからチェック！
赤いほっぺの思春期（ポルパルガンサチュンギ）って？
via
http://niinano.tistory.com/category
まずはグループ名から。赤いほっぺの思春期（볼빨간사춘기）というとても不思議なグループ名ですね！はじめて聞いたとき、曲のタイトルかと思いました(笑)
詳しく話すと「볼=頬（ボル）」「빨간（パルガン）=赤い」「사춘기（サチュンギ）=思春期」なので本来なら日本語だと「頬赤い思春期」になりますが、Mネット等の日本向けサイトの最近の表記が「赤いほっぺの思春期」となってる事が多いため、今回はこのように紹介します♪
詳しく話すと「볼=頬（ボル）」「빨간（パルガン）=赤い」「사춘기（サチュンギ）=思春期」なので本来なら日本語だと「頬赤い思春期」になりますが、Mネット等の日本向けサイトの最近の表記が「赤いほっぺの思春期」となってる事が多いため、今回はこのように紹介します♪
via
https://twitter.com/bolbbalgan4
グループ名の由来は、「純粋で素直な思春期の感性で歌いたい、誰もが経験する思春期の残像を表現したい」そんな思いが込められているそうです。結成当初は四人組バンドでしたが、現在では二人組で活動中！
赤いほっぺの思春期のメンバープロフィール！
via
http://www.sportsworldi.com/content/html/2016/11/05/20161105000759.html
右がメインボーカルのアン・ジヨン（안지영）、左がギター&サブボーカルのウ・ジユン（우지윤）二人とも慶尚北道出身でビジュアルもとても可愛い二人です♡
