おすすめの楽曲(MV)を聞いてみよう♡
説明はこのくらいにしておいて、やっぱり曲を聞いてみるのが一番♡ヒット曲とキュレーターおすすめの曲をピックアップ♡一緒に日本語歌詞もご紹介♪
♦宇宙をあげる(우주를 줄게)
via
YouTube
via
YouTube
冒頭でも紹介した「宇宙をあげる(우주를 줄게)」は、赤いほっぺの思春期の大ヒット曲!MVには彼女たちも参加しています♪可愛い♡
≪歌詞≫
커피를 너무 많이 마셨나 봐요
コーヒーをたくさん飲んだみたいです
심장이 막 두근대고 잠은 잘 수가 없어요
心臓がやたらに ドキドキして寝れません
한참 뒤에 별빛이 내리면
しばらく後で 星の光が降ったら
난 다시 잠들 순 없겠죠
私はまた眠れないでしょう
≪歌詞≫
커피를 너무 많이 마셨나 봐요
コーヒーをたくさん飲んだみたいです
심장이 막 두근대고 잠은 잘 수가 없어요
心臓がやたらに ドキドキして寝れません
한참 뒤에 별빛이 내리면
しばらく後で 星の光が降ったら
난 다시 잠들 순 없겠죠
私はまた眠れないでしょう
♦싸운날(Fight)
via
YouTube
via
YouTube
キュレーターの私が大好きな一曲「싸운날 (Fight)」はケンカしたカップルの様子を上手に歌っていて何よりMVが可愛い♡メインボーカルのアン・ジヨンのファッションが可愛いとファンの間でも人気♪
≪歌詞≫
햇빛이 쨍쨍한 맑은 날 또 싸워
太陽の光がじりじりする澄んだ日にまた喧嘩
이젠 더는 참지 못해 지겨워
もうこれ以上は我慢できない 疲れたよ
결국 네 손을 뿌리쳐 돌아선 나
結局あなたの手を振り払って出てきた私
혹시나 하는 마음에 천천히 걸어
もしかしたら、なんて気持ちでゆっくり歩く
조금씩 주변을 서성거려 but finally
少しずつ家の周りをうろついても最後は
눈치 없이 벌써 집으로 돌아 간 너
気を効かせずもう家に帰って行ったあなた
≪歌詞≫
햇빛이 쨍쨍한 맑은 날 또 싸워
太陽の光がじりじりする澄んだ日にまた喧嘩
이젠 더는 참지 못해 지겨워
もうこれ以上は我慢できない 疲れたよ
결국 네 손을 뿌리쳐 돌아선 나
結局あなたの手を振り払って出てきた私
혹시나 하는 마음에 천천히 걸어
もしかしたら、なんて気持ちでゆっくり歩く
조금씩 주변을 서성거려 but finally
少しずつ家の周りをうろついても最後は
눈치 없이 벌써 집으로 돌아 간 너
気を効かせずもう家に帰って行ったあなた
愛嬌たっぷりの二人なのでKPOPアイドルのダンスカバーも番組では良く披露してます♪
via
YouTube
こちらはジョアでも特集をしてるR&B歌手のdeanのD(half moon)をカバーした一曲♪人気が高く色々な所で披露してます♡
DEANについてはこちらをチェック↓
DEANについてはこちらをチェック↓