【和訳】
ねじれてしまった関係で
もしかしてという気持ちを探すのは
傷つきたいということだ
もしかしてという気持ちで
信頼してみるのは
のちに傷つくことになるから
/ドングラミ
ねじれてしまった関係で
もしかしてという気持ちを探すのは
傷つきたいということだ
もしかしてという気持ちで
信頼してみるのは
のちに傷つくことになるから
/ドングラミ
【和訳】
眺めるだけで幸せな気持ちになれる人がいるというのは
見返りを求めず愛せるということ
/ドングラミ
眺めるだけで幸せな気持ちになれる人がいるというのは
見返りを求めず愛せるということ
/ドングラミ
【和訳】
心というのはそういうものだ
無かったものが生じるようになり
あったものがしょうもないことで散ってしまう
いつ生じてもおかしくはないし
いつ消えてもおかしくない
自分でもどうもできないものだ
/ドングラミ
心というのはそういうものだ
無かったものが生じるようになり
あったものがしょうもないことで散ってしまう
いつ生じてもおかしくはないし
いつ消えてもおかしくない
自分でもどうもできないものだ
/ドングラミ
夜中の感性で読む「글귀(グルグィ)」
【和訳】
いい思い出があるならば
思い出がある場所に
少しは痕跡を残してみてください
いつかその思い出に
もう一度出くわすことになったとき
人生に疲れたあなたの力になるでしょう
/ドングラミ
いい思い出があるならば
思い出がある場所に
少しは痕跡を残してみてください
いつかその思い出に
もう一度出くわすことになったとき
人生に疲れたあなたの力になるでしょう
/ドングラミ
【和訳】
深く考え込まないでください
そのうちあなたの考えが
悩みにでもなった日には
やりきれないでしょうから
ただ浅く考えて
深い人にでもなりましょう
/ドングラミ
深く考え込まないでください
そのうちあなたの考えが
悩みにでもなった日には
やりきれないでしょうから
ただ浅く考えて
深い人にでもなりましょう
/ドングラミ
【和訳】
生きているうちに感じたことがあるんだけど
すべての瞬間で選択が必須だったんだと思うんです
今までしてきた選択が今のあなたを作ったんでしょう
これからどんなことが起きて
どんな選択をすることになるかは分からないけど
一度きりの人生であなたの選択が
何であれ最善だったし正解だったと思います
/ドングラミ
生きているうちに感じたことがあるんだけど
すべての瞬間で選択が必須だったんだと思うんです
今までしてきた選択が今のあなたを作ったんでしょう
これからどんなことが起きて
どんな選択をすることになるかは分からないけど
一度きりの人生であなたの選択が
何であれ最善だったし正解だったと思います
/ドングラミ
【和訳】
人に見せるような羨ましがられる人生じゃなくても
それなりに上手く生きていけばいいんです
人のためじゃない自分のための人生だから
/ドングラミ
人に見せるような羨ましがられる人生じゃなくても
それなりに上手く生きていけばいいんです
人のためじゃない自分のための人生だから
/ドングラミ