③恋愛の発見
【プロポーズセリフ】
니가 하루종일 공방에서 힘들게 일하다 집에 들어왔는데
말이 엄청 잘 통하는 친구가 기다리고있어 좋겠지?
근데,이 친구가 막차시간이 되도 안가. 밤새워 놀아야돼.
한방에서 껴안고 자도 아무도 뭐라하는사람 없어.
어머니도 그게 당연하다고 생각해.
날마다 같은 집에서 잠을자고 어딜가도 같이가
그렇게 꼭 붙 어다녀도 사람들이 이상하다고 생각하지않고 오히려 부러워해.
난 그게 결혼이라고 생각해.
君が1日中工房で頑張って働いて家に帰ってきて、
すごく気の合う友達が待っていたらいいよね?
そして、その子が終電時間になっても帰らない。 徹夜して遊ばなければならない。
同じ部屋で抱いて寝ても誰も文句を言う人はいない。
お母さんもそれが当たり前だと思っている。
毎日同じ家で寝たり、どこに行くのも一緒でも、みんな変だと思わないで、むしろ羨ましがってる。
僕はそれが結婚だと思う。
니가 하루종일 공방에서 힘들게 일하다 집에 들어왔는데
말이 엄청 잘 통하는 친구가 기다리고있어 좋겠지?
근데,이 친구가 막차시간이 되도 안가. 밤새워 놀아야돼.
한방에서 껴안고 자도 아무도 뭐라하는사람 없어.
어머니도 그게 당연하다고 생각해.
날마다 같은 집에서 잠을자고 어딜가도 같이가
그렇게 꼭 붙 어다녀도 사람들이 이상하다고 생각하지않고 오히려 부러워해.
난 그게 결혼이라고 생각해.
君が1日中工房で頑張って働いて家に帰ってきて、
すごく気の合う友達が待っていたらいいよね?
そして、その子が終電時間になっても帰らない。 徹夜して遊ばなければならない。
同じ部屋で抱いて寝ても誰も文句を言う人はいない。
お母さんもそれが当たり前だと思っている。
毎日同じ家で寝たり、どこに行くのも一緒でも、みんな変だと思わないで、むしろ羨ましがってる。
僕はそれが結婚だと思う。
30代の恋愛を描いたドラマ「恋愛の発見」♡
大人女子がなるほど!わかる!と思わされる場面がたくさんつまったドラマです!
このプロポーズの言葉も、情熱的なプロポーズには抵抗を感じそうな30代だからこそ、すっと入って来ます!思わず納得してしまう!こういう結婚がいいのかもと思わされます◎
大人女子がなるほど!わかる!と思わされる場面がたくさんつまったドラマです!
このプロポーズの言葉も、情熱的なプロポーズには抵抗を感じそうな30代だからこそ、すっと入って来ます!思わず納得してしまう!こういう結婚がいいのかもと思わされます◎
④応答せよ1994
【プロポーズセリフ】
우리 정이, 오빠한테 시집올래? 오빠랑,결혼해주세요.
오빠가 억수로 잘해줄게...라는 말은 못하는데
같이 살면, 지금처럼 불안하지는 않을 거 같다.
ジョンイ、お兄さんのところに嫁に来る?お兄さんと、結婚してください。
お兄さんがめっちゃよくしてあげる、、、ということは言えないけど、
一緒に住んだら、今のように不安にはならないと思う。
우리 정이, 오빠한테 시집올래? 오빠랑,결혼해주세요.
오빠가 억수로 잘해줄게...라는 말은 못하는데
같이 살면, 지금처럼 불안하지는 않을 거 같다.
ジョンイ、お兄さんのところに嫁に来る?お兄さんと、結婚してください。
お兄さんがめっちゃよくしてあげる、、、ということは言えないけど、
一緒に住んだら、今のように不安にはならないと思う。
コチラも名シーンの多い「応答せよ 1994」♡
遠距離恋愛の上久しぶりに会ったナジョンの誕生日に仕事が入って祝えなくなるスレギ!かわいそうなナジョンに向けたプロポーズの言葉です◎
ずっとスレギに片思いしていたナジョン、そんなナジョンを大切に思ってきたスレギ、そんな二人のいざこざを見ていた視聴者にはグッと来るシーンでした♡
遠距離恋愛の上久しぶりに会ったナジョンの誕生日に仕事が入って祝えなくなるスレギ!かわいそうなナジョンに向けたプロポーズの言葉です◎
ずっとスレギに片思いしていたナジョン、そんなナジョンを大切に思ってきたスレギ、そんな二人のいざこざを見ていた視聴者にはグッと来るシーンでした♡