ゆどうふK.Willの名曲で学ぶ韓国語♪
via
https://www.instagram.com/p/Ccfu1KQvA_y/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
皆さんは韓国語の勉強する時どんな教材を使いますか？？難しいテキストはなかなか続かない…という人にオススメなのが歌詞の翻訳で勉強すること♡
今回は、単語や文法がわかりやすいのに即実践できる言い回しがたくさん！K.Willの名曲を使って一緒に勉強していきましょ！
今回は、単語や文法がわかりやすいのに即実践できる言い回しがたくさん！K.Willの名曲を使って一緒に勉強していきましょ！
教材にしやすいKwillの名曲5選
via
https://www.instagram.com/p/B8xyLY6lwit/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
早速、教材にぴったりのK.Willの名曲、5選をご紹介します。どの曲もストレートな歌詞と胸に突き刺さるメロディーが最高です◎
歌詞の一部和訳と、学習ポイントを整理してまとめました♡まずはMVを見ながら歌詞を聞きとってみましょう♪
歌詞の一部和訳と、学習ポイントを整理してまとめました♡まずはMVを見ながら歌詞を聞きとってみましょう♪
君が必要だ
via
YouTube
歌詞一部和訳
니가 필요해
君が必要だ
니가 필요해
君が必要だ
일 년이 가도
1年が過ぎても
십 년이 가도 나는 똑같아
10年が過ぎても 僕は変わらないよ
단 하루도 잊지 못한 사람
ただの一日も忘れられない人
난 너여야만 해
僕は君じゃないと
내 사랑이 너 인데
僕の愛は君だから
너 없이는 안돼
君なしではダメだ
니가 필요해
君が必要だ
君が必要だ
니가 필요해
君が必要だ
일 년이 가도
1年が過ぎても
십 년이 가도 나는 똑같아
10年が過ぎても 僕は変わらないよ
단 하루도 잊지 못한 사람
ただの一日も忘れられない人
난 너여야만 해
僕は君じゃないと
내 사랑이 너 인데
僕の愛は君だから
너 없이는 안돼
君なしではダメだ
니가 필요해
君が必要だ
学習ポイント
「君が必要だ」の学習ポイントはまず数字の考え方！！
일 년（1年）、십 년（10年）という歌詞から漢数詞を学ぶことができます♪
0 영（ヨン）/공（コン）
1 일（イル）
2 이 （イー）
3 삼（サム）
4 사（サー）
5 오（オー）
6 육（ユッ）
7 칠（チル）
8 팔（パル）
9 구（クー）
10 십 （シプ）
と発音するので覚えてみてください◎
また、니가 필요해 (君が必要だ)という言い回しはドラマなどでもよく出てくるので覚えておくと便利ですね♪
일 년（1年）、십 년（10年）という歌詞から漢数詞を学ぶことができます♪
0 영（ヨン）/공（コン）
1 일（イル）
2 이 （イー）
3 삼（サム）
4 사（サー）
5 오（オー）
6 육（ユッ）
7 칠（チル）
8 팔（パル）
9 구（クー）
10 십 （シプ）
と発音するので覚えてみてください◎
また、니가 필요해 (君が必要だ)という言い回しはドラマなどでもよく出てくるので覚えておくと便利ですね♪
Love Blossom
via
YouTube
