新型コロナウイルスが影響で流行した韓国の新造語TOP10

新型コロナウイルスが影響で流行した韓国の新造語TOP10

韓国語 2020.5.5

新型コロナウイルスの影響で新しい流行がどんどん生まれる韓国!そんな中SNSで新しく作られた「新型コロナウイルス」の新造語をご紹介します!

⑨살천지(サルチョンジ)

via https://bigsta.net/tag/알지도못하는게/
自宅で過ごすことが多い影響で「확찐자(ファッチンジャ)」という一瞬で太った人の新造語を紹介しましたが、似たような意味で「살천지(サルチョンジ)」という言葉も!

韓国内で新型コロナウイルスが広がってしまった原因となる大邱(テグ)の「신천지(シンチョンジ/新天地というサイビ宗教)」とかけて、「살이 천지로 많이 쪘다(肉が本当にいっぱい付いた)」の略語「살천지(サルチョンジ)」という新造語も生まれました!

⑩언택트(オンテクトゥ)

via https://1boon.kakao.com/mykcatchup/20032001
接触という意味の「콘택트(コンタクト)」に否定の意味の「언(un)」をつけて「언택트(オンテクトゥ)」

人と接触しなくていい業種、つまり非対面の方式が広まったことで生まれた新造語です!

機械でメニューを注文する売店や、VRでのショッピング、AIを使ったサービス業などが「언택트(オンテクトゥ)」マーケティングと呼ばれ韓国の若者の間で親しまれています!

知ってれば韓国の時事ニュースは読めるかも??

via http://interfootball.heraldcorp.com/news/articleView.html?idxno=377110
状況や環境によってどんどん流行が変わる韓国!

韓国では新型コロナの影響で生まれた新造語がたくさんあるんです><

韓国人との会話で出てくることも多いので意味を知って置くのも悪くないのでは??

他にもオススメの記事はこちら↓

43 件

韓国情報サイトJOAH-ジョア-の公式LINE@も登録してね♡

↓↓登録はこちらから↓↓

関連する記事 こんな記事も人気です♪

タルゴナコーヒーやヘアクリップ!2020年に韓国で流行したものまとめ♡

タルゴナコーヒーやヘアクリップ!2020年に韓国で流行したものまとめ♡

2020年は新型コロナウイルスの影響で変化が大きかった年!今年1年、韓国で流行したものを総まとめ♡タルゴナコーヒーなどのおうちカフェレシピから、ヘアクリップなどのファッションまで2020年の流行を振り返ってみました♡
riri |
【最新】2021年の韓国語新造語!인싸용어(陽キャ用語)辞典

【最新】2021年の韓国語新造語!인싸용어(陽キャ用語)辞典

韓国で流行している新造語を「인싸용어(インサヨンオ/陽キャ用語)」と表現することが多いです!今回は流行に敏感な韓国の인싸(陽キャ)たちが使っている인싸용어(陽キャ用語)を10個まとめてご紹介します♡これを知っていればあなたも인싸!
riri |
この単語の意味知ってる?最新の韓国新造語6選♡

この単語の意味知ってる?最新の韓国新造語6選♡

毎年次々と新造語や略語が作られる韓国!韓国の小中高生の間では大人には聞き取れない暗号として数多くの略語が使われています!今回はそんな中でも最新の新造語についてまとめました!韓国のZ時代と言われる1990年半ばから2000年代生まれの世代が使う略語をチェック!
riri |
覚えて使いこなそう♡コロナ渦で流行している韓国語「LAN線○○」ってなに?

覚えて使いこなそう♡コロナ渦で流行している韓国語「LAN線○○」ってなに?

コロナウイルスの影響で今まで通り外出や外食、旅行ができなくなった今、韓国では「LAN線○○」という言葉が流行に!「LAN線○○」は韓国で実際にどのように使われているのでしょうか?流行語「LAN線○○」を覚えてみんなで使いこなそう♡
gohana |
【2021年最新】韓国の新造語クイズにチャレンジ!

【2021年最新】韓国の新造語クイズにチャレンジ!

どんどん略語や新造語が登場する韓国!毎年追いつけない量の言葉が生み出されているんです!今回はZ世代しか分からないと言われている韓国の新造語をクイズ形式でご紹介します!何問正解するかチェック♡
riri |

キュレーター紹介

riri riri

˗ˋˏ K-POP, ファッション, カフェ, お出かけスポットˎˊ˗ 現地から旬な韓国情報を皆さんにお届けしますಇ

ririさんの記事